Sistem Baru Membaca Satra yang Menggairahkan
Budiyono Dion, Bahasaku
Sistem Baru Membaca Satra yang Menggairahkan
Ada berita baru yang menggembirakan
bagi pemerhati dan peminat sastra. Berita gembira ini datang dari Laboratorium
Digital Humaniora di EPFL,
Perancis. Lantaran di Laboratorium Digital Humaniora ini telah berhasil mengadakan
eksperimen tentang system baru Membaca sastra secara digital yang memudahkan
pagi pembaca yang menggairahkan. Hal ini merupakan langkah pertama
menuju " Experimental Sastra 2.0 ".
Sebagai bagian
dari tesis mahasiswa, Laboratorium Digital Humaniora di EPFL telah
mengembangkan sebuah aplikasi yang bertujuan untuk menata ulang karya sastra
dengan mengubah urutan bab. Sebuah
buku "Simulasi manusia " saga yang ditulis oleh penulis Swiss Daniel de
Roulet yang melrilis karya terakhirnya yang
menjadi bahan percobaan ini.
Kami sudah memiliki
Seratus Ribu Miliar Puisi, buku Raymond Queneau di mana pembaca dapat menulis
soneta dengan memilih setiap ayat dari sepuluh kemungkinan. Nah, pada hari ini
kita memiliki The Human Simulasi
dalam format digital. Ini hasil dari sebuah proyek bersama antara Laboratorium
humaniora Digital (DH Lab) di EPFL, yang dipimpin oleh Frédéric Kaplan, dan
penulis Swiss Daniel de Roulet,
menawarkan car baru membaca
melalui urutan buku - sepuluh novel - yang mengeksplorasi 75 tahun sejarah
nuklir antara Jepang , Ukraina dan Amerika Serikat, katanya
System ini dikembangkan
sebagai aplikasi gratis (dalam bahasa Perancis) untuk smartphone, tablet atau
komputer. The Human
Simulasi menawarkan cara membaca yang
rapi dan dinamis dari sepuluh buku yang berbeda, setidaknya dalam penampilannya. Semua itu tentu didasarkan
pada corpus yang sama: 297 bab dari saga eponymous, ditulis antara tahun 1990 hingga 2014 oleh Daniel
de Roulet (buku terakhir), Le
démantèlement du cœur, yang
sekarang telah tersedia .
"Setiap bab merupakan unit narasi dengan unsur-unsur yang sama dengan
bab-bab lain dari saga sehingga dimungkinkan untuk membacanya dalam urutan yang
berbeda dibandingkan dengan publikasi, " jelas penulis. Dengan demikian,
ia mampu "merekonstruksi" enam cerita dan tiga novel yang pangjangnya bervariasi (dari satu
sampai 38 bab) dengan mendapatkan materi dari sepuluh buku yang membentuk saga.
Rekonstruksi terakhir, bernama Jumlah simulasi, yang dapat dikerjakan secara bersamaan.
Untuk melakukan pekerjaan ini, penulis memastikan -
intuitif, ia menegaskan - konsistensi setiap cerita "baru" yang tersedia pada aplikasi. "Dengan
melakukan analisis algoritmik teks, kami bertujuan untuk memformalkan proses
menulis, dan akhirnya sintesis teks, penjelasan Cyril Bornet, seorang mahasiswa tingkat doktoral di DH Lab yang pengembang aplikasi yang dirilis belakangan
ini. Dalam hal ini, Daniel de saga
Roulet adalah hasil pengujian
narasi yang sangat baik. Temuan
system baru membaca sastra ini sungguh sangat menggairahkan
Baca lebih
lanjut di: http://phys.org/news/2014-04-experimental-literature.html#JCP
0 Response to "Sistem Baru Membaca Satra yang Menggairahkan"
Post a Comment
mohon meninggalkan komentar